Marius Chivu

Din 2004 este redactor-editor al revistei Dilema veche şi fost editor (fondator) al revistelor Dilemateca (2006-2013) și Iocan (2015-2019), iar din 2015 realizatorul radio-emisiunii „All You Can Read” de pe www.UrbanSunsets.com.

Împreună cu Florin Iaru, ţine, din 2011, cel mai longeviv atelier de creative writing din România, în urma căruia au debutat treizeci de prozatori.

Din 2021 editează antologia anuală de proză scurtă KIWI (Editura Polirom).

A debutat cu volumul de poezie Vîntureasa de plastic (premiile pentru debut ale Uniunii Scriitorilor din România şi al revistei Observator Cultural, 2012/2018, ulterior tradus în franceză). La Editura Humanitas a publicat jurnalele de călătorie Trei săptămîni în Atlas (2023, Premiul pentru proză al revistei Ateneu), Trei săptămîni în Anzi (2016) şi Trei săptămîni în Himalaya (2012), iar la Editura Polirom volumul de proză scurtă Sfîrşit de sezon (2014/2022, nominalizări pentru Cartea Anului la Gala Industriei de Carte, Premiul Național de Proză Ziarul de Iași și Gala Radio România Cultural) şi cartea de interviuri literare Ce-a vrut să spună autorul (2013).

A editat și a îngrijit antologiile/edițiile (selectiv): Romanian Short Fiction. An Anthology (2018), Best of. Proza scurtă a anilor 2000 (2013), 111 cele mai frumoase poeme de dragoste din literatura română (împreună cu Radu Vancu, 2016), 111 cele mai frumoase poeme ale lui G. Bacovia (2015), Singurătatea nobleţele ei de Petre Stoica (2017), Nu cred în sfîrșitul lumii de Antoaneta Ralian (2016) și Cartea cu bunici (2008).

A tradus cărţi de Richard Scarry, Aurore Petit, Richard Ford, Paul Bailey, Oscar Wilde, Lewis Carroll şi Tim Burton.

Poezia şi prozele sale au fost traduse în franceză, suedeză, germană, engleză, polonă, spaniolă, catalană și portugheză.